Signification du mot "better a lean peace than a fat victory" en français
Que signifie "better a lean peace than a fat victory" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
better a lean peace than a fat victory
US /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
UK /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
Expression Idiomatique
une maigre paix vaut mieux qu'une grasse victoire
it is better to accept a less than ideal compromise or peace than to suffer the heavy costs and losses of a war or conflict, even if one wins
Exemple:
•
The two nations decided to sign the treaty, realizing that better a lean peace than a fat victory.
Les deux nations ont décidé de signer le traité, réalisant qu'une maigre paix vaut mieux qu'une grasse victoire.
•
They settled the lawsuit out of court; after all, better a lean peace than a fat victory.
Ils ont réglé le procès à l'amiable ; après tout, une maigre paix vaut mieux qu'une grasse victoire.